Encore du japonais !
quand on aime, on ne compte pas !
Il fallait un petit legging pour aller avec une tunique "O........ra" dans les tons kaki .Comme c'est introuvable en collection été, je me suis lancée (ttrop peur du jersey ...)
Finalement, avec ma nouvelle titine (ma MAC quoi !), ce fût un jeu d'enfant. J'ai même testé la couture à l'aiguille double, pour dire !
tissu :jersey de coton kaki IKKS du marché St Martin à Brest
Patron : legging de coquette (t) du livre "Mademoiselle"-270.fr en 120 sans marge, avec ourlet de 3 cm pour gde fille de 5 ans et demi (118 cm)
Edit du 11-05-11 : finalement, il a fini sur les fesses de princesse N°2 étant un peu juste sur ma grande fille (elle grandit et je le voie pas !)
un peu de jap !
Ca manquait un peu, apres les patrons français et allemand !
patron tiré du livre "Mademoiselle" traduit en francais (pas folle la mimi !)
en double exemplaire forcément (car quand grande princesse l'a vue, elle voulait le sien aussi)
1er sac :chute de tissu de chez Myrtille Quimper et doublure ikéa
2ème sac: récup d'un vieux jeans tranformé en short et doublure chute de tissu Selftissus Brest
Edit du 10-05-11 : on remarquera la fermeture par pression en plastique de chez "trez babig" (en plus, je consomme local !)
1ere coupe
1er essai elodie
Voilà, le plus long a été de décalquer le patron et de découper les pièces de la robe! Heureusement que je n'ai pas doublée de suite (j'y serais encore)
Grâce à la dame de Biotissus ,très gentille qui m'a traduit le patron (l'allemand et moi: ça fait 2), j'ai pu essayé Elodie pour ma grande fille.
Elle tourne !!! pour son plus grand plaisir ! (Photo prise après la dose d'ibuprofène pour cause d'ottite ! aie, ça fait mal !)
Patron elodie de Farbenmix en 110/116 (=5/6 ans) avec marge de couture (j'aurais pu faire sans mais elle l'a portera plus longtemps) , rallongé de 15 cm (10 en haut de la jupe et 5 au niveau de l'ourlet)
Tissu: du grand suédois ,fermeture éclair et biais de ma mercerie "idées neuves" à Lesneven
J'adore le rendu. Y'a plus qu'à couper dans le beau tissu de chez Miltiss !!
Bouquet printanier
chapo-chapi, tra la li
Vu le temps estival de cet aprèm, il me fallait d'urgence un chapeau pour protéger ma peau du soleil. et surtout pour éviter de ressembler aux 101 dalmatiens à cause de mon vitiligo!
Modèle d'après le livre "accessoires en toile cirée" de Denise Crolle-Terzaghi.(trouvé à 1,5E chez N_z à Landerneau !!)
Tissu : du suédois pour les 2
Modif : modifié en capeline (bords de 10 cm au lieu de 7) et légèrement agrandi pour ma grosse tête !
Je l'aime bien. Il protège bien du soleil. A refaire peut-être dans un tissu moins voyant !
p'tit virée
à Brest dans une nouvelle boutique de tissu (je claque déjà pas assez de sous dans mes tissus avec 2 boutiques !)
C'est Biotissus et comme son nom l'indique, on y vend des tissus bio, des patrons (jap, farbenmix...)
je suis juste aller voir et je suis repartie avec 2 patrons Farbenmix :elodie et jade !
Petite boutique bien sympa , vendeuse aussi mais un palais de tentation pour moi.
Kdo pour mon papa (60 ans)
Pour leur super méga giga fête, j'avais préparé un cadre façon scrap pour mon papa (ma maman ayant eu le sien l'année dernière : chacun son tour)
J'y ai mis tout mon coeur ce qui fait que je ne voulais plus le donner mais le garder pour moi !
je suis trop fière de moi et puis il est en bonne place chez mes parents !
réalisé au mois de juin 2010
J'en suis !
Je me suis finalement décidée : je me suis inscrite au blog des fans de Citronille ! J'ai osé, je l'ai fait !
J'appréhende un peu de montrer mes réalisations (mes finitions ne sont pas toujours parfaites) mais sinon, on ne fait rien dans la vie !